1. Verantwortlicher

2. Datenverarbeitung beim Besuch der Website

2.1 Server-Logfiles

Beim Aufruf unserer Website werden durch den Webserver automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles erfasst. Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website auszuliefern sowie Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten.

Typische Logfile-Daten:

• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• Referrer-URL (sofern übertragen)
• Hostname des zugreifenden Rechners
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• IP-Adresse (ggf. gekürzt/anonymisiert – abhängig von Serverkonfiguration)

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse), da die Verarbeitung zur sicheren Bereitstellung und zur Abwehr/Analyse von Störungen erforderlich ist. :contentReference[oaicite:1]{index=1}

2.2 Cookies (technisch erforderlich)

Wir verwenden – soweit überhaupt gesetzt – Cookies, die für den Betrieb der Website technisch erforderlich sind (z. B. Session-/Funktionscookies). Diese Cookies dienen nicht dem Tracking und nicht der Wiedererkennung zu Werbezwecken.

Sie können Cookies in Ihrem Browser deaktivieren oder löschen. Die Deaktivierung kann dazu führen, dass bestimmte Funktionen der Website nicht oder nur eingeschränkt verfügbar sind.

3. Keine Social-Plugins

Wir verwenden auf dieser Website keine Social-Plugins (z. B. Like-/Share-Buttons), die automatisch Daten an soziale Netzwerke übertragen.

4. Schriftarten (Webfonts)

Empfehlung: lokale Einbindung

Soweit wir Schriftarten (Webfonts) verwenden, binden wir diese nach Möglichkeit lokal ein, damit beim Seitenaufruf keine Verbindung zu Drittanbietern zur Schriftladedatei aufgebaut werden muss.

Falls externe Einbindung erfolgt

Sollte im Einzelfall eine externe Einbindung (z. B. über Server von Google) genutzt werden, kann dabei die IP-Adresse des Besuchers an den Drittanbieter übertragen werden. In der Rechtsprechung wurde die externe Einbindung ohne vorherige Einwilligung als datenschutzrechtlich problematisch bewertet. :contentReference[oaicite:2]{index=2}

Hinweis für die Praxis: Um Risiken zu vermeiden, sollten Google Fonts lokal gehostet oder nur nach Einwilligung (Consent) geladen werden.

5. WordPress / Kommentare / Gravatar

5.1 WordPress (technische Verarbeitung)

Diese Website wird mit dem Content-Management-System WordPress betrieben. WordPress kann im Rahmen der technischen Bereitstellung (z. B. Sessions, Login, Formularfunktionen) Daten verarbeiten, die für den Betrieb erforderlich sind.

5.2 Kommentare

Sofern die Kommentarfunktion auf einzelnen Seiten/Beiträgen aktiviert ist, werden die im Kommentarformular eingegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Kommentartext) verarbeitet, um den Kommentar darzustellen und Missbrauch zu verhindern.

5.3 Gravatar

WordPress kann standardmäßig den Dienst „Gravatar“ nutzen, um Profilbilder zu Kommentaren anzuzeigen. Dabei kann eine Übertragung (z. B. Hash der E-Mail-Adresse) an den Dienst erfolgen, sofern Avatare aktiv sind und Gravatar eingebunden wird. Wir haben die Anzeige von Avataren in den WordPress-Einstellungen deaktiviert, sodass eine Datenübermittlung an Gravatar regelmäßig nicht stattfinden sollte.

Falls Gravatar im Einzelfall doch aktiv ist, finden Sie Informationen beim Anbieter: Datenschutzhinweise Gravatar.

6. Kontaktaufnahme und Mandatsbearbeitung

6.1 Kontakt per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht), um Ihre Anfrage zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen/Vertrag) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an effizienter Kommunikation), abhängig vom Inhalt der Anfrage.

Hinweis: E-Mail-Kommunikation kann Sicherheitsrisiken bergen. Sofern verfügbar, können Sie verschlüsselte Kommunikation nutzen (z. B. PGP). Den öffentlichen Schlüssel stellen wir auf Anfrage bereit.

6.2 Verarbeitung im Rahmen von Mandaten

Im Rahmen der Bearbeitung von Mandaten verarbeiten wir personenbezogene Daten der jeweils betroffenen Personen (z. B. Kontaktdaten, Kommunikationsinhalte, sachverhaltsbezogene Informationen), soweit dies zur Mandatsbearbeitung erforderlich ist.

6.3 Löschung bei nicht zustande gekommenem Vertrag

Kommt es nicht zum Abschluss eines Vertrages, löschen wir die im Zusammenhang mit der Anfrage übermittelten Daten, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

7. Weitergabe von Daten, Drittlandübermittlung

Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt grundsätzlich nicht, es sei denn,

• Sie haben ausdrücklich eingewilligt,
• die Weitergabe ist zur Vertragsdurchführung erforderlich,
• wir sind gesetzlich dazu verpflichtet, oder
• es besteht ein berechtigtes Interesse und keine überwiegenden Interessen der betroffenen Person.

Soweit wir Dienste nutzen, bei denen Daten in Drittländer übermittelt werden könnten, erfolgt dies nur unter Beachtung der gesetzlichen Anforderungen (z. B. geeignete Garantien wie Standardvertragsklauseln).

8. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Danach werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

9. Ihre Rechte

Sie haben – je nach Voraussetzung – folgende Rechte:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
• Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

Widerspruch

Soweit wir Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, Widerspruch einlegen. Ein Widerspruch gegen Direktwerbung wirkt unabhängig von Gründen.

Beschwerderecht

Sie können sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren – insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes.

10. Stand und Aktualisierung

Wir passen diese Datenschutzhinweise an, wenn sich Rechtslage, Website-Funktionen oder eingesetzte Dienste ändern. Stand: Januar 2026